Caganer - (der Scheisser)

Traditionen und Bräuche in Katalonien

Der Caganer (sprich - Kagané)

Diese bekannte Figur findest Du hinter jeder katalanischen Weihnachtskrippe


Als ich zum allerersten Mal vor einer echten katalanischen Weihnachtskrippe stand, konnte ich für mich zunächst keinen Unterschied zu unserer deutschen Krippe feststellen. Warum sollte ich auch, denn die Weihnachtsgeschichte ist schließlich dieselbe denn in Katalonien sind die Menschen in der Mehrzahl katholisch…

Anzeige   Affiliate / Werbelink


Dann allerdings glaubte ich an einen Scherz denn ich entdeckte eine kleine Figur, die etwas abseits von den anderen, mit herunter gelassener Hose und in gebückter Haltung ihre Notdurft verrichtete… Ganz leise erzählte ich das meinem Freund Joan… Er ist Katalane und konnte sich nur schwer das Lachen verkneifen, als er mich ganz vorsichtig aufklärte.

Das spezielle Weihnachts- und Winterangebot!

die-Barcelona-Winter-Card
mehr zur Barcelona-WinterCard

Eigentlich ist es doch das Normalste auf der Welt, so sagte er, wenn dort, wo viele Menschen sind, auch einmal jemand ist, der mal "muss"… und wenn das nun auf dem Feld in der Nähe einer Krippe der Fall ist, wo soll er denn dann hin? Ich habe nur in sein toternstes Gesicht gesehen und konnte mich vor lauter lachen kaum noch auf den Beinen halten. Du willst mich doch auf den Arm nehmen habe ich ihm gesagt, er aber blieb die Ruhe selbst…

caganer caganer caganer caganer
Fotos: © caganer.com

Wo würdest du denn dann hingehen, fragte er mich? Ich war schon überrascht über meine eigene Antwort die da lautete: Ich würde mich abseits der Anderen in eine Ecke, in der mich keiner sehen kann, setzen um dort mein "Geschäft" zu verrichten… Joan sah mich entsetzt an, denn die Katalanen sind bekanntlich gute Geschäftsleute.

Geschäft verrichten, fragte er mich… beim kacken auch noch ein Geschäft verrichten? Ich dachte echt, der nimmt mich hoch aber die Ubersetzung ist schlicht und einfach Caganer - der Scheisser oder Kacker. Eines musst du dir merken sagte mir mein Freund Joan, der Katalane nennt die Dinge beim Namen und wenn jemand kacken muss, dann musser eben kacken!

Ganz ehrlich… geglaubt habe ich ihm das nun nicht sofort und mich dann doch noch vorsichtshalber bei anderen erkundigt und siehe da, genau so, wie Joan es mir schon sagte, ist es tatsächlich und hier in Katalonien gehört der "Kacker" zur Krippe wie Maria, Josef und das Christkind. Damit man auch sieht, dass es sich um eine katalanische Tradition handelt, bedeckt der Caganer seinen Kopf mit einer, in Katalonien typischen, roten Barretina

Ich habe am Abend nach meinem ersten spanischen "Krippenerlebnis", vor dem Einschlafen lange über das Erlebte nachgedacht und konnte vor lauter lachen fast nicht einschlafen. Am meisten hat mir die direkte, einfache und offene Art meines Freundes Joan gefallen. Denke ich an seine Erklärungen, dann mussich auch heute noch lachen. So sind sie nun mal, die Katalanen… sie nehmen halt kein Blatt vor den Mund und sagen es so wie es ist. Einige können das nicht vertragen aber das ist dann deren Problem.

caganer caganer caganer caganer
Fotos: © caganer.com

Diese Tradition stammt aus dem 18. Jahrhundert. Man sagte schlicht und einfach, dass mit der Hilfe des Caganer's der Boden gedüngt wurde und es so zu einer besseren Ernte für das kommende Jahr führen würde. Die Krippenfigur brachte angeblich körperliche und geistige Ruhe. Stand der Caganer in der Krippe, dann bedeutete das Freude und Gesundheit für das Folgejahr. Fehlte er hingegen, dann bedeutete das Pech und Unglück…

Mittlerweile wird mit den kleinen Figuren ein "großes Geschäft" gemacht, denn viele berühmten Menschen aus Kirche, Sport, Politik und Showbusiness wurden und werden als Caganer dargestellt und sind nicht nur bei Touristen (zumindest als Kacker) sehr beliebt und gefragt. Ob nun Fußballer wie Lionel Messi oder Diego Maradona, Papst Benedikt der XVI. oder der Dalai Lama, Königin Elisabeth oder Barack Obama, Elvis Presley oder John Lennon. Sie alle und noch viele andere mehr wurden als "Kacker" verewigt.

Von den deutschen Touristen wird eine der Figuren in den letzten Jahren besonders gerne und oft gekauft und hinter so mancher deutschen Weihnachtskrippe wird sie ganz versteckt sitzen und… Tja, denn auch die Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel wird auf diese doch so menschliche Art dargestellt, also mit herunter gelassener Hose ist auch sie beim kacken zu sehen.

Die Caganer kannst Du unter: caganer.com auch bestellen. Sie sind ca. 10 cm hoch und ihr Preis liegt zwischen 8,- und 19,- Euro. Hilary Clinton, Fidel Castro, Barack Obama und Angela Merkel haben (als Caganer, also Kackerinnen und Kacker) den gleichen Preis und kosten je 16,- Euro. Preisänderungen findest Du jederzeit unter: www.caganer.com

Die Katalanen sind sehr stolz auf ihre Traditionen! Mehr dazu unter:
Traditionen und Bräuche


Wegweiser

mehr dazu  

Barcelona

Anzeige   Affiliate / Werbelink

TicketBar-by-Tiqets

Anzeige   Affiliate / Werbelink

booking

Anzeige   Affiliate / Werbelink

Mietwagen

Anzeige   Affiliate / Werbelink